Comment traduire facilement n’importe quel site dans une autre langue grâce à Google

C’est possible de sauter les barrières linguistiques lorsque l’on navigue sur le web. Que ce soit un site en anglais, en espagnol, en italien ou dans une autre langue, on peut les traduire instantanément en français ou dans la langue de notre choix grâce à Google Traduction sur ordinateur, tablette ou téléphone intelligent.

Ça nous est tous déjà arrivé de naviguer tranquillement sur internet et de tomber sur un site qui nous intéresse, mais qui est dans une langue qu’on trouve difficile à comprendre.

C’est alors que le service gratuit de Google Traduction devient un outil très intéressant, surtout qu’il est particulièrement facile à utiliser.

Que ce soit depuis le navigateur de notre ordinateur à la maison ou au bureau ou via un appareil mobile, la procédure est simple et rapide.

Comment traduire un site web avec Google Traduction sur ordinateur

Si on veut traduire un site web avec Google Traduction à partir de notre ordinateur de maison ou notre ordinateur portable, il faut:

  1. Copier le lien complet de la page que l’on désire traduire.
  2. Se rendre maintenant sur le site de Google traduction .
  3. Choisir l’option Sites web en haut de la page.
  4. Sélectionner la langue d’origine du site et la langue dans laquelle on veut la traduire.
  5. Dans la barre de texte au milieu de la page, coller notre lien précédemment copié.
  6. Appuyer sur la flèche bleue à droite de cette boîte.

Voilà, ce n’est pas plus compliqué que ça! Google affichera instantanément le site que l’on veut voir dans la langue que l’on désire.

aperçu marche à suivre site Google Traduction

La marche à suivre pour traduire une page web avec le site de Google Traduction.

Sachez qu’il existe également l’extension de Google traduction pour le navigateur Chrome qui facilite grandement la traduction.

Si on utilise un navigateur différent que Chrome sur notre téléphone ou notre tablette, la solution d’utiliser la version pour ordinateur reste l’option qui fonctionne à tous coups.

Cependant, l’avantage de la version web, c’est que l’on peut également traduire des mots, une phrase et même des fichiers texte comme Word, Excel et PDF.

Comment traduire un site web avec Google Traduction sur téléphone ou tablette

Pour les téléphones ou tablettes disposant du navigateur Chrome, la recette est encore plus simple :

  1. Avec le navigateur Chrome, aller sur le site à traduire.
  2. Appuyer sur les trois points verticaux en haut à droite pour y faire apparaitre un menu.
  3. Sélectionner l’option Traduire…

aperçu marche à suivre Google Traduction mobile Chrome 

La marche à suivre pour traduire une page web sur mobile avec le navigateur Chrome.

Le service va détecter automatiquement la langue du site et va l’afficher dans la langue de notre choix.

Si Google n’affiche pas correctement notre site, on peut facilement lui mentionner la langue d’origine et celle dans laquelle traduire la page via l’option apparue dans le bas de la page.

Comment ajuster les paramètres de langues et de traduction sur Facebook

Comment traduire des textes et images sans internet avec Google Lens sur Android

Ordi & périphériques

Partagez des mots de passe en toute sécurité et sans danger à vos proches et collègues

Promos et rabais

Les rabais de François: promotions et offres technos de la semaine

Logiciels de sécurité

Nos suggestions des meilleurs antivirus et suites de protection pour ordinateur

Logiciels

Quel VPN choisir? Nos avis et comparatifs des meilleurs VPN