Adaptateurs et convertisseurs de voyage: Comment faire le bon choix?
Quand on part en voyage à l'international comme en Europe, Cuba ou ailleurs dans le monde, il faut penser d'amener un convertisseur de courant. Autrement, on risque de ne pas pouvoir profiter de nos appareils électriques ou de les endommager. Un adaptateur ou un convertisseur pourrait être nécessaire pour brancher nos appareils électroniques en toute sécurité.

On vous explique la différence entre ces deux appareils.
Petit cours 101 sur le courant à l'international
Au Canada et partout en Amérique du Nord, le courant électrique est de 110 volts (60Hz), alors qu'en Europe comme en France ou en Angleterre (Royaume-Uni), on parle plutôt de 220 volts (50Hz).
Non seulement la tension électrique n'est pas la même, mais la forme des prises est également différente.
Voilà qui explique pourquoi un adaptateur ou un convertisseur est de mise.
Mais attention, certains pays européens et d'autres continents possèdent des types de prise dont ils sont les seuls à utiliser.
Il est donc très important de vérifier le genre de fiche qui se trouve spécifiquement dans le pays visité avant de partir vers cette destination.
Comment fonctionnent un adaptateur et un convertisseur?
Si la forme des fiches électriques du pays visité est différente de celle de nos appareils, la question ne se pose pas: il faut obligatoirement se procurer un adaptateur ou un convertisseur.
Mais comment savoir lequel est nécessaire? Voici un petit guide pour nous aider à démêler tout ça:
Il existe deux types d'adaptateurs:
Adaptateur
Les adaptateurs nous permettent d'utiliser nos appareils lorsque la forme de la prise est différente, mais que le voltage est compatible.
L'adaptateur permet d'ajuster la forme physique de la prise.
Dans la majorité des cas, un adaptateur est suffisant pour brancher de petits appareils, comme un téléphone, une tablette, un appareil photo ou un lecteur de musique, car leur chargeur possède un transformateur.
Adaptateur universel
Les adaptateurs universels sont très pratiques parce que les fiches s'adaptent aux différents standards de prises électriques. Bref, on a une seule solution qui s'adapte aux différents types de prises que l'on pourrait rencontrer.
Ça permet une connexion rapide dans des pays avec des formats de prises variés, mais on risque d'endommager l'appareil si le voltage n'est pas adapté.
Certains adaptateurs universels sont également munis de ports USB pour charger directement des appareils comme notre téléphone ou tablette.
Il existe deux types de convertisseurs:
Convertisseur
Si le voltage du pays n'est pas le même que celui de notre appareil, il faut un convertisseur (ex.: 110V au Canada contre 220V en Europe).
Le convertisseur transforme le voltage pour éviter d'endommager nos appareils, particulièrement ceux qui n'ont pas de transformateur intégré, comme les séchoirs à cheveux.
Concernant les plus gros appareils, notamment ceux qu'on branche directement dans le mur, comme un séchoir à cheveux ou un rasoir électrique, ils doivent obligatoirement être utilisés avec un convertisseur puisqu'ils ne possèdent pas de transformateur.
Il est important de choisir un convertisseur adapté à la puissance (en watts) de l'appareil que l'on souhaite utiliser. Certains convertisseurs peuvent également servir d'adaptateurs.
Transformateurs
Si le voltage du pays que l'on va n'est pas le même que celui que peut supporter notre appareil, alors on doit se tourner vers un transformateur.
Un transformateur a pour fonction principale de convertir le voltage (tension électrique) d'un niveau à un autre.
On peut donc s'en servir pour transformer du 220V en 110V ou vice-versa.
Les transformateurs sont conçus pour les appareils électroniques (tablettes, téléphones, ordinateurs), mais aussi pour les appareils électriques, et pendant de longues périodes voir plusieurs jours.
Les transformateurs fonctionnent généralement avec des prises de mise à la terre (fiches à trois broches).
Pour faire fonctionner des appareils électriques (sèche-cheveux, par exemple), il faut prévoir un transformateur (ou convertisseur), en plus de l’adaptateur.
En effet, un transformateur n'est pas nécessairement muni d'un adaptateur!
Mais il existe des transformateurs qui peuvent aussi servir d'adaptateur de voyage. On n'a donc pas à acheter les deux (le transformateur est plus cher que l'adaptateur) dans un tel cas.
Il vaut mieux acheter notre adaptateur et notre transformateur avant notre départ, car il se peut qu'on ait de la difficulté à en trouver sur place.
Quand on magasine un transformateur, on doit tenir compte de la tension (en volts) et de la puissance (en watts).
Il est important de choisir un transformateur qui peut supporter une puissance au moins 25 % plus forte que celle requise par notre appareil.
Les transformateurs sont plus volumineux et plus lourds que les convertisseurs et ne se transportent pas très bien.
Quand utiliser une prise électrique adaptateur ou un convertisseur de courant?
Si la forme des fiches électriques du pays qu'on visite est différente de celle de nos appareils, la question ne se pose pas: il faut obligatoirement se procurer un adaptateur ou un convertisseur.
Dans la majorité des cas, un adaptateur est suffisant pour brancher nos petits appareils, comme un téléphone, une tablette, ou un appareil photo, car leur chargeur possède un transformateur.
On peut vérifier cette information sur le transformateur, où l'on peut lire s'il accepte un voltage entre 100V et 240V.
Pour les plus gros appareils qu'on branche directement dans le mur, comme un séchoir à cheveux ou un rasoir électrique, on doit obligatoirement utiliser un convertisseur puisqu'ils ne possèdent pas de transformateur.
Mais attention: Quand on magasine un convertisseur, il est très important de choisir un modèle selon la puissance (watts) de l'appareil pour lequel il sera utilisé
Où acheter et combien coûte une prise adaptateur ou un convertisseur au Canada?
On peut trouver des adaptateurs et des convertisseurs dans la plupart des magasins à grande surface.
On peut regarder vers des marques réputées en la matière comme Tessan, Skross, Zendure, Lencent et Bestek14.
Adaptateurs
Dépendamment des modèles, on peut s'attendre à payer entre 10 et 20$ pour un adaptateur simple et environ 30 à 40$ (ou plus) pour un adaptateur universel.
Puisqu'il existe autant de types d'adaptateurs que de type de prises électriques, il faut s'assurer de choisir celui qui est compatible avec l'endroit visité.
Pour ceux qui voyagent fréquemment, il peut être plus pratique de se procurer un adaptateur universel. Ce dispositif a l'avantage de posséder plusieurs connecteurs, ce qui le rend compatible dans tous (ou la plupart) les pays.



Convertisseurs
Du côté des convertisseurs, les prix varient selon la puissance (watts) des appareils avec lequel on peut l'utiliser.


Est-ce que ça prend une prise adaptateur ou un convertisseur de tension à Cuba?
Dans les hôtels à Cuba, oui vous aurez besoin d'un adaptateur pour la prise.
La plupart des prises sont comme en Europe. Et le courant est du 220V, donc un transformateur sera nécessaire si votre appareil le demande.
C'est certain que l'idéal est de s'informer et poser des questions à notre agence de voyages avant de partir vers le pays du cigare cubain et des belles voitures anciennes.
Et qu'en est-il des prises de courant si on va en République dominicaine ou au Mexique?
Si on compte voyager en République dominicaine, on n'aura pas besoin d’adaptateur pour brancher nos appareils électroniques.
Donc, pas besoin de se procurer un transformateur pour nos petits appareils électroniques.
Comment savoir quel adaptateur ou convertisseur ai-je besoin pour quel pays?
Pour savoir si on a besoin d'un adaptateur ou d'un convertisseur avant de partir en voyage, on peut consulter la carte interactive des prises électriques sur worldstandards.eu.
Cette carte nous permet de:
- Visualiser les différents types de prises utilisées dans chaque pays
- Vérifier les spécifications électriques précises (voltage et fréquence)
- Consulter une liste complète de tous les pays avec leurs normes respectives
- Comprendre la compatibilité entre les différents types de prises
La carte utilise un code couleur simple:
- Rouge: pays utilisant les prises de type A et B (Amérique du Nord)
- Bleu foncé: pays utilisant les prises de type C et E/F (Europe continentale)
- Vert mer: pays utilisant la prise britannique type G
- Jaune: pays utilisant le système australien type I
- Rose: pays utilisant les types C et H (Israël)

Il faut simplement cliquer sur le pays de destination pour obtenir toutes les informations détaillées sur les prises et le voltage utilisés.
Ça pourrait éviter beaucoup de surprises désagréables et endommager nos appareils électriques et électroniques!
Bon voyage!
Voir les adaptateurs Voir les convertisseurs Liste de prises par pays
D'autres astuces pour mieux voyager
Comment profiter de son téléphone en voyage grâce à une eSIM
Pour beaucoup d’entre nous, avoir un téléphone fonctionnel en voyage est essentiel. Mais entre les frais d'itinérance, les cartes SIM locales et maintenant les eSIM, ça peut devenir un vrai casse-tête. C'est pourquoi on vous propose ce guide pour vous expliquer comment utiliser une carte eSIM lors de vos voyages.
Réservez des billets d'avion à bas prix avec ce site pour économiser
Voyager, c’est un plaisir, mais dénicher des billets d’avion à prix abordable peut vite devenir une corvée. Heureusement, des plateformes comme FlightHub sont là pour nous faciliter la vie, en regroupant les offres de nombreuses compagnies aériennes afin de rendre la recherche rapide et efficace.
Adaptateur de voyage
- Ne change pas la tension électrique, il adapte uniquement la forme de la prise.
- Permet de brancher un appareil sur une prise étrangère avec une fiche différente.
- Idéal pour les appareils compatibles avec plusieurs tensions (ex. chargeurs d'ordinateur, de téléphone, de rasoir électrique).
- Léger, compact et généralement peu coûteux.
Convertisseur de tension
- Transforme la tension électrique d'un pays à un autre (ex. de 220V à 110V ou inversement).
- Nécessaire pour les appareils non compatibles avec la tension locale (ex. sèche-cheveux, fers à lisser, certains rasoirs électriques).
- Plus encombrant, souvent plus cher, et parfois limité en puissance ou en durée d'utilisation.