Icône de Facebook Icône de X Icône de TikTok Icône de YouTube Icône d'Instagram

iPadOS 26: Nouveautés, iPad compatibles, sachez tout de la mise à jour

Publié le 16 septembre 2025

Apple a dévoilé les nouveautés de la prochaine mise à jour de son système d'exploitation pour iPad, iPadOS 26. Cette mise à jour majeure apporte une refonte graphique importante et de nombreuses fonctionnalités d'IA pratiques.

iPadOS 26: Nouveautés, iPad compatibles, sachez tout de la mise à jour
Apple dévoile les nouveautés d'iPadOS 26 - francoischarron.com

Non, nous n'avons pas fait un saut dans le temps. iPadOS 26 succède à la dernière version et s'inscrit dans la nouvelle stratégie d'Apple d'unifier la numérotation de tous ses systèmes d'exploitation.

Désormais, iOS, iPadOS, macOS, tvOS, watchOS et visionOS porteront la même numérotation, soit "26" pour l'année 2026, un chiffre qui évoluera au fil des ans.

Cette initiative vise à ce que les améliorations logicielles apportées sur un appareil se retrouvent également sur l'iPad et les autres produits de la marque.

Quels iPad sont compatibles avec iPadOS 26?

iPadOS 26 st disponible depuis le 15 septembre 2025.

Voici les appareils qui peuvent la télécharger et l'installer:

  • iPad Pro (M4)
  • iPad Pro 12,9 pouces (3ᵉ génération ou modèle plus récent)
  • iPad Pro 11 pouces (1ʳᵉ génération ou modèle plus récent)
  • iPad Air (M2 ou modèle plus récent)
  • iPad Air (3ᵉ génération ou modèle plus récent)
  • iPad (A16)
  • iPad (8ᵉ génération ou modèle plus récent)
  • iPad mini (A17 Pro)
  • iPad mini (5ᵉ génération ou modèle plus récent)

Les fonctionnalités d'Apple Intelligence nécessitent des appareils compatibles, incluant l'iPad mini (A17 Pro) et les modèles d'iPad et de Mac dotés de la puce M1 ou plus récente, avec Apple Intelligence activée et Siri et la langue de l'appareil réglés sur une langue prise en charge.

Comment faire sa mise à jour sur iPad

Pour télécharger et installer la  mise à jour, il faut:

  1. Ouvrir l’application Réglages
  2. Aller dans l’onglet Général
  3. Sélectionner l’option Mise à jour

Les nouveautés d'iPadOS 26

On retrouve plusieurs des mêmes nouveautés que sur iOS 26 et MacOs 26, mais voici en résumé les nouveautés de la prochaine mise à jour iPadOS 26:

Refonte graphique « Liquid Glass »

Le nouveau design d'iPadOS 26 est un « Liquid Glass », un nouveau matériau translucide qui reflète et réfracte son environnement. Il s'inspire fortement de visionOS, le système d'exploitation de l'Apple Vision Pro.

Ce design apporte une nouvelle vitalité aux expériences comme l'écran verrouillé et le centre de contrôle. L'interface adopte un aspect transparent, comme si elle était faite de verre, rendant l'expérience plus expressive, agréable, immersive et épurée en mettant davantage l'accent sur le contenu.

iPadOS 26 Liquid Glass
iPadOs26 introduit une nouvelle interface.- Apple.

Ce concept s'étend aux icônes d'applications remaniées, aux widgets, aux commandes, à la navigation, aux boîtes de dialogue et aux fenêtres.

L'écran d'accueil peut être personnalisé avec des icônes d'apps qui s'animent en effets clairs ou sombres, de nouvelles teintes, ou un style transparent élégant.

De nouvelles commandes et navigations sont également présentes dans des applications comme Mail, Safari, Apple TV et Apple Music.

Un ensemble d'API mis à jour donne aux développeurs accès aux matériaux et composants Liquid Glass pour que leurs applications apparaissent tout aussi dynamiques.

Un nouveau système de gestion des fenêtres puissant et intuitif

iPadOS 26 introduit un système de gestion des fenêtres entièrement nouveau qui permet de redimensionner les fenêtres d'applications, de les placer précisément où l'on veut, et d'ouvrir encore plus de fenêtres simultanément.

Les commandes familières permettent de fermer, minimiser, redimensionner ou disposer les fenêtres en mosaïque. La disposition en mosaïque est conçue pour l'iPad, permettant d'organiser les fenêtres d'un simple glissement. Les applications s'ouvrent à nouveau dans leur taille et position précédentes.

iPadOS26 fenêtres
iPadOS26 nous permet de jouer avec nos fenêtres comme on veut.- Apple.

La fonction Exposé offre une vue rapide de toutes les fenêtres ouvertes pour faciliter le passage de l'une à l'autre. Ce système fonctionne aussi avec Stage Manager et les moniteurs externes pour plus d'espace de travail.

Une nouvelle barre des menus permet d'accéder aux commandes d'une application en balayant l'écran vers le bas ou en déplaçant le curseur vers le haut. On peut y rechercher rapidement une fonctionnalité ou des conseils. Les développeurs peuvent également personnaliser la barre des menus dans leurs propres applications.

iPadOS Menu
Notre iPad va pratiquement se transformer en Mac avec le menu.- Apple.

Nouvelles fonctionnalités propulsées par Apple Intelligence

Apple Intelligence est un système d'intelligence personnelle intégré qui devient encore plus efficace et pertinent sous iPadOS 26, tout en offrant une confidentialité avancée pour l'IA.

Traduction en direct (Live Translation)

Permet de communiquer facilement entre les langues dans les applications Téléphone, FaceTime et Messages.

Dans Messages, les textes entrants, y compris les messages de groupe, sont automatiquement traduits.

iPadOS traduction
Avec Apple Intelligence, on peut tout traduire en temps réel. - Apple.

Sur FaceTime, on peut suivre la conversation avec des sous-titres traduits en direct tout en entendant la voix de l'interlocuteur. Lors des appels téléphoniques, la traduction est lue à voix haute en temps réel.

Les traductions sont effectuées par des modèles Apple qui fonctionnent entièrement sur l'appareil, assurant ainsi la confidentialité des conversations personnelles. Le français est pris en charge.

Genmoji et Image Playground

Offrent de nouvelles façons de s'exprimer. On peut créer des Genmoji à partir d'emojis existants et de descriptions, en modifiant des attributs personnels comme la longueur des cheveux ou les accessoires, et en choisissant des expressions.

Image Playground donne plus de contrôle sur les attributs et les expressions, et propose de nouveaux styles via ChatGPT, comme un style peinture à l'huile pour les affiches de contact. Il est aussi possible d'envoyer une description ou une photo à ChatGPT pour créer une image unique.

Raccourcis et actions intelligentes

Les raccourcis sont plus puissants et intelligents que jamais. Une toute nouvelle catégorie d'actions intelligentes, activées par Apple Intelligence, permet de créer des raccourcis pour résumer du texte avec les outils d'écriture ou créer des images avec Image Playground.

On peut également exploiter directement les modèles d'Apple Intelligence pour générer des réponses qui alimentent la suite des raccourcis.

De puissantes nouvelles options pour le traitement des fichiers

iPadOS 26 propose des façons améliorées de gérer, d'accéder et de modifier les fichiers.

L'application Fichiers est améliorée avec une vue de liste actualisée qui permet d'afficher plus de détails sur les documents dans des colonnes redimensionnables et des dossiers escamotables.

iPadOS 26 va améliorer la gestion des fichiers.
iPadOS 26 va améliorer la gestion des fichiers.- Apple.

Pour faciliter l'identification visuelle des dossiers, l'application Fichiers offre des options de personnalisation telles que des couleurs, des icônes et des emojis, qui se synchronisent sur tous les appareils.

On peut glisser-déposer n'importe quel dossier de l'application Fichiers directement dans le Dock pour un accès rapide. 

Il est également possible de définir une application par défaut pour ouvrir des fichiers ou des types de fichiers spécifiques.

L'application Aperçu arrive également sur iPad. C'est une application dédiée pour créer des croquis rapides, ainsi que pour visualiser, modifier et annoter des fichiers PDF et des images avec l'Apple Pencil ou le toucher.

On peut accéder à tous leurs PDF et images depuis l'application Fichiers, créer une page vide, dessiner et écrire avec l'Apple Pencil, et utiliser le remplissage automatique pour les formulaires PDF.

iPadOS 26 aperçu
On peut  modifier des PDF directement via l'application Aperçu.- Apple.

De nouvelles façons de travailler avec les applications et capacités audio/vidéo

iPadOS 26 tire parti de la puissance des puces Apple pour les tâches d'arrière-plan exigeantes en calcul. Les processus longs dans une application sont affichés comme des Activités en direct, offrant un contrôle total et une vision claire de ce qui est en cours d'exécution.

De nouvelles fonctionnalités audio offrent une plus grande flexibilité d'entrée et un enregistrement simplifié.

iPadOS 26 gestion audio
iPadOS 26 propose de nouvelles fonctionnalités audio. - Apple.

On a un meilleur contrôle des périphériques audio, avec la possibilité de choisir différents microphones pour chaque application et site web. 

La qualité d'enregistrement est améliorée avec l'isolation vocale, qui bloque le bruit ambiant. Les AirPods 4, AirPods 4 avec ANC et AirPods Pro 2 permettent un enregistrement audio de qualité studio pour un son exceptionnel et des appels clairs.

La capture locale permet des enregistrements de haute qualité directement depuis l'iPad avec n'importe quelle application de visioconférence, et le partage facile de fichiers audio et vidéo après l'appel. L'annulation de l'écho maintient la voix de l'utilisateur au premier plan.

De nouvelles applications et plus de façons de communiquer

L'application Journal arrive sur iPad, offrant un moyen simple de consigner les moments quotidiens ou les événements spéciaux. On peut ajouter des dessins, de l'écriture manuscrite, des photos, des vidéos, des enregistrements audio, des lieux, des états d'esprit, et plus encore. Il est possible de tenir plusieurs journaux et de classer les entrées par lieu sur une carte.

La toute nouvelle application Apple Games est la nouvelle destination pour les jeux. iPadOS 26 introduit la fonctionnalité Game Overlay, qui permet de voir rapidement les nouveaux événements et mises à jour, d'ajuster les réglages, d'appeler ou d'inviter un ami en pleine partie.

Dans l'application Messages, on peut personnaliser les conversations avec des arrière-plans personnalisés et créer des fonds uniques avec Image Playground. L'application offre la possibilité de créer des sondages et propose une vue détaillée repensée pour naviguer facilement dans le contenu partagé. Dans les discussions de groupe, on peut voir les indicateurs de saisie et utiliser Apple Cash pour demander et recevoir de l'argent (disponible aux États-Unis sur les appareils éligibles).

L'application Téléphone fait son apparition sur iPad, incluant des fonctionnalités telles que l'assistance de mise en attente (Hold Assist) et le filtrage des appels (Call Screening). Le filtrage des appels aide à éliminer les interruptions en recueillant des informations sur l'appelant, nous permettant de décider si on veut prendre l'appel ou l'ignorer.

Nouveautés additionnelles

  • Dans la palette d'outils, le nouveau roseau permet une expérience de calligraphie traditionnelle avec l'Apple Pencil ou le toucher dans des applications comme Notes, Aperçu, Freeform et Journal, ainsi que dans des applications tierces via l'API PencilKit.
  • L'application Calculatrice offre de nouvelles capacités de modélisation graphique 3D dans Notes mathématiques, permettant de formuler des équations à trois variables et de créer des graphiques en trois dimensions.
  • L'application Notes permet désormais d'exporter des notes en format Markdown et prend en charge l'enregistrement des conversations téléphoniques sous forme de fichiers audio avec transcriptions.
  • Les fonctionnalités d'accessibilité incluent Accessibility Reader, un nouveau mode de lecture à l'échelle du système, Braille Access, une nouvelle interface conviviale pour les afficheurs braille, et la possibilité de partager temporairement les réglages d'accessibilité d'un autre appareil.

En savoir plus sur iPadOS 26

Audio & vidéo

Testé: EarFun Air Pro 4+ les écouteurs Hi-Res et ANC abordables

Ordis & périphériques

Créez, stockez et protégez tous vos mots de passe à l’aide du gestionnaire Keeper

Économiser en ligne

Les meilleurs rabais sur le Web de francoischarron.com

Logiciels de sécurité

Quel VPN choisir? Avis et comparatifs des meilleurs VPN sur le marché