Quand l'agente de bord vient du Saguenay-Lac-St-Jean
Publié le 08 février 2025
IA
Dans son sketch viral, l’humoriste @biolovik nous transporte à bord d’un vol pas comme les autres, où l’agente de bord vient tout droit du Saguenay-Lac-Saint-Jean. Disons que le service en vol prend une toute nouvelle saveur.
Oubliez le ton neutre et les consignes standardisées, ici on a droit à un accent bien senti, des expressions colorées et une attitude aussi chaleureuse que directe.
Pas de flafla, mais un service efficace : les ceintures, c’est pas une option, et les sorties de secours, c’est « bin simple, mon chum, t’ouvres ça pis tu sautes ».
Et que dire de la traduction en anglais des messages...
On s'entend qu'avec une compagnie aérienne comme Air Fryer... on est rassuré!
