Des écouteurs pour faciliter la traduction partout dans le monde

Obtenez une traduction simultanée avec les écouteurs Timekettle M2 Translator Earbuds. Ces écouteurs Bluetooth peuvent traduire plus de 40 langues et comprendre 93 accents, en plus de servir d’écouteurs réguliers pour notre musique.

Le plaisir de voyager c’est de découvrir de nouvelles cultures et de nouveaux paysages. Cependant, la langue devient évidemment une barrière importante.

Heureusement, on peut surmonter cette barrière avec la technologie que ce soit grâce à des applications de traduction comme Google Traduction ou bien des écouteurs spécifiquement faits pour cela.

Seulement, tous ces produits demandent des données internet pour obtenir la traduction ou bien qu’on télécharge des langues au préalable. Les résultats sont toutefois mitigés lorsqu’on n’a pas de connexion et qu’on dépend de ces fameux téléchargements.

Nommé comme innovation de l’année au CES 2021, les écouteurs Timekettle M2 Translator Earbuds offrent plusieurs qualités, mais a aussi des lacunes avec la traduction hors-ligne malheureusement.

Timekettle M2 Translator Earbuds

Les écouteurs Timekettle M2 Translator Earbuds se transportent aisément avec nous.

Trois modes de traduction pour toutes les situations

L’obtention de ce prix au CES a piqué notre curiosité et nous avons demandé un exemplaire pour les tester.

Ces derniers sont d’abord quand même plus gros que ce qu’on a l’habitude de voir avec des AirPods par exemple. Mais ils demeurent confortables malgré tout.

Une fois jumelée par Bluetooth à notre téléphone et à l’application mobile Timekettle, on peut utiliser trois modes de traduction.

Le premier, le mode tactile, nous demande d’avoir un écouteur dans l’oreille et l’autre dans celle de notre interlocuteur. Il faut peut-être prévoir des petites lingettes désinfectantes pour ce mode.

Toujours est-il qu’il suffit d’appuyer sur l’écouteur lorsqu’on parle pour que la traduction se rende ensuite dans l’écouteur de la personne avec qui on jase. On peut ainsi discuter, chacun son tour, en appuyant chacun sur son écouteur.

Le deuxième est le mode écoute où c’est notre téléphone qui capte la conversation et nous la traduit dans notre écouteur.

Enfin, le troisième est le mode haut-parleur où l’on parle à travers l’écouteur et la traduction sort de notre téléphone.

Timekettle M2 Translator Earbuds  mode écoute

Le mode écoute de Timekettle capte la conversation avec notre téléphone et nous la traduit dans l’écouteur.

Plusieurs langues disponibles en ligne ou hors-ligne

L’application Timekettle est en mesure de traduire environ 40 langues et prétend pouvoir comprendre 93 accents.

Forcément, nous n’avons pas testé tous ces accents, mais notre accent québécois était étonnamment bien compris par l’application.

Nous avons principalement testé la traduction du français vers l’anglais et celle-ci était vraiment très bonne. Seulement, ça, c’est lorsqu’on est connecté à du réseau internet.

Car hors connexion ça se gâte passablement.

Il est possible de télécharger des langues pour effectuer la traduction sans connexion. Malheureusement, le résultat n’est pas au rendez-vous, alors que l’application ne saisit vraiment pas bien ce qu’on lui dit.

C’est sans compter que l’on doit débourser pour obtenir chacune des langues disponibles. On obtient néanmoins dans la boîte une carte avec des crédits pour en télécharger quelques-unes.

Dommage, car c’est vraiment le nerf de la guerre pour ce type d’appareil alors qu’on n’a pas toujours un forfait internet pour le pays où l’on va.

Mais si tel est le cas ou que l’on a accès à un réseau Wi-Fi, sans contredit ces écouteurs traduisent très bien.

C’est sans compter qu’on peut les utiliser comme écouteurs de tous les jours pour écouter notre musique.

Ces derniers offrent près de 6 heures d’autonomie sur une seule charge et 30 heures au total avec le caisson de recharge.

Les Timekettle M2 Translator Earbuds sont vendus sur internet dans les eaux de 180$.

En savoir plus sur les produits de Timekettle

Acheter en ligne sur Amazon les Timekettle M2 Translator Earbuds

Cette chronique contient des liens d'affiliations. Apprenez-en plus.
DE LA MÊME CATÉGORIE
Sports & loisirs

Excellent rapport qualité/prix pour ce drone DJI

Maison

Amusez-votre chien/chat à distance grâce au laser intégré à cette caméra

Famille

Une brosse à dents qui transforme le brossage en jeu vidéo

Mobile & tablette

Solution à vos problèmes de stockage sur votre téléphone

Mobile & tablette

Le Samsung Galaxy S21 FE 5G: Performance et qualité sans surprise

Ordi & périphériques

Transformer n'importe quel écran d'ordinateur en écran tactile avec ceci

Insolite

Restez en contact avec votre chien et donnez-lui des gâteries à distance!

Mobile & tablette

De surprenantes images d’Android 12 fuitent et offrent un premier aperçu

Audio & photo

Cette lampe tout-en-un, parfaite pour vos soirées en camping

Sports & loisirs

Courez librement avec ces espadrilles intelligentes

Maison

Amazon lance Astro, un robot qui nous assiste dans nos tâches et veille sur la maison

Mobile & tablette

Google sort 6 nouveautés Android juste à temps pour le temps des fêtes

WEBBUZZ
WebBuzz

L’humoriste Mathieu Cyr chante de belles rimes spéciales Saint-Jean-Baptiste

WebBuzz

Cet homme imite à merveille les différents animaux qu’on croise sur la route!

WebBuzz

Quand il faut y aller, il faut y aller!

WebBuzz

La scène iconique à ne pas reproduire durant ses vacances d’été

WebBuzz

Pensez-y 2 fois avant de traverser un ruisseau cet été!

WebBuzz

Un ensemble 100% gonflable qui permet de camper… sur l’eau!

WebBuzz

Arnaud Soly parodie à la perfection les fameux duels de l’émission Les Chefs

WebBuzz

Une canne spécialement conçue pour aider les chiens aveugles à marcher

WebBuzz

L’exemple à prendre pour commencer sa journée du bon pied

WebBuzz

La France se dote de solutions cocasses pour éviter la cybermalveillance

WebBuzz

Le truc simple et facile pour avoir des biscuits ronds à tous coups

WebBuzz

Sauvez la planète… en buvant de la Corona!

TECHNO
Maison

Cette technologie québécoise vous permet de faire du compost rapidement et sans odeur

Voiture

Protégez et entretenez votre voiture en temps réel avec ce gadget québécois

Ordi & périphériques

Nettoyez les endroits difficiles d’accès des claviers et cellulaires avec ce gel biodégradable

Audio & photo

Sonos Ray, la barre de son performante et abordable conçue pour les petits espaces

Ordi & périphériques

Comment bien nettoyer les écrans de télévision, d’ordinateur portable et de moniteurs

Maison

Rasez-vous efficacement grâce à ce rasoir électrique sans fil et résistant à l’eau

Audio & photo

Ajoutez le Bluetooth à votre ordinateur, barre de son ou votre télévision avec ces solutions

Audio & photo

Sennheiser présente les Momentum True Wireless 3, ses écouteurs à réduction adaptative du bruit

Audio & photo

Regardez n’importe où vos divertissements sur 150po grâce à ce petit projecteur compact

Maison

Découvrez le système de protection intelligent contre les fuites d’eau conçu au Québec

Ordi & périphériques

Microsoft signe vraiment l’arrêt de mort d’Internet Explorer

Maison

Cachez-vous du soleil grâce à ce support pour parasol pour rampe de terrasse et balcon

DÉCOUVRIR
Promos et rabais

Les rabais de François: promotions et offres technos de la semaine

Trucs et conseils

Comment savoir rapidement si notre compte Outlook, Hotmail et Microsoft a été piraté

Trucs et conseils

Comment savoir rapidement si notre compte Google et Gmail a été piraté

Trucs et conseils

Évitez de payer une fortune pour votre téléphone lorsque vous partez en voyage avec ces trucs!

Logiciels

Récupérez vos fichiers, photos et documents effacés de votre ordinateur grâce à ce logiciel

Trucs et conseils

Les avantages d’acheter une carte SIM locale en voyage pour notre téléphone intelligent

Découvrir

La seule application dont vous aurez besoin pour organiser une soirée karaoké réussie

Trucs et conseils

Comment utiliser un VPN sur ordinateur, tablette ou téléphone pour protéger nos données personnelles

Infos

Netflix envisage une nouvelle stratégie pour garder ses membres et pourrait créer la controverse

Trucs et conseils

Comment accéder à YouTube Kids sur ordinateur, téléphone et tablette au Québec grâce à un VPN

Découvrir

Comment utiliser l'application Google Traduction sans connexion internet

Trucs et conseils

Comment activer le mode d’économie de données pour éviter de dépasser son forfait mobile

RÉSEAUX SOCIAUX
Facebook

Vous avez reçu un courriel de la part de Facebook Protect? On vous explique ce qu’il en est

Réseaux sociaux

Comment créer un avatar sur TikTok pour animer nos vidéos

Facebook

Comment supprimer plusieurs publications Facebook d'un seul coup

Facebook

Facebook est dans le monde du «dating» avec Facebook Rencontres, comment l’activer

Réseaux sociaux

On peut officiellement masquer les mentions j’aime sur Instagram et Facebook

Réseaux sociaux

La messagerie instantanée d’Instagram se dote de fonctionnalités intéressantes

Facebook

Un document interne démontre que Facebook ne sait pas où vont nos données personnelles

Facebook

Comment télécharger toutes les informations de notre profil Facebook

Facebook

Comment récupérer l’accès à votre compte Facebook bloqué ou piraté

Réseaux sociaux

Twitter confirme enfin l’arrivée imminente d’un bouton pour modifier nos tweets

Facebook

Un bogue chez Meta entraine la désactivation injustifiée de certains comptes Facebook

Réseaux sociaux

Meta ajoute des fonctionnalités à Messenger pour faire compétition à Slack

SÉCURITÉ
Fraude & alerte

Une nouvelle forme de fraude bancaire sévit et vise spécialement les personnes âgées

Fraude & alerte

Comment protéger nos enfants du phénomène terrifiant de Huggy Wuggy

Fraude & alerte

11 applications à désinstaller immédiatement de son téléphone ou sa tablette Android

Fraude & alerte

Combien valent nos informations et données personnelles sur le Dark Web?

Fraude & alerte

Pourquoi 35% des téléphones et tablettes Android vont devenir plus vulnérables aux pirates et virus

Logiciels de sécurité

Nos comparatifs et suggestions des meilleurs gestionnaires de mot de passe

Logiciels de sécurité

Pourquoi payer pour mettre une suite de protection en plus dans nos appareils

Trucs et conseils

Comment savoir si vos données personnelles ont fuité pour éviter une fraude

Fraude & alerte

Évitez de vous faire avoir par ce type de fraude sur les sites de petites annonces

Trucs et conseils

Quoi faire et comment s’outiller pour contrôler sa confidentialité en ligne

Fraude & alerte

Prévenir, comprendre, reconnaître et éviter les arnaques amoureuses en ligne

Fraude & alerte

Des pirates peuvent prendre contrôle de notre ordinateur à l’aide de la faille Follina dans Word

FOLIES DU JOUR
Vidéos folies du jour

Le sport par excellence pour les journées de canicule

Vidéos folies du jour

Arrête de travailler, c’est férié!

Vidéos folies du jour

Une aversion totale pour les chaussures noires

Vidéos folies du jour

De 0 à 100 en l’espace de quelques secondes!

Vidéos folies du jour

Il n’y a pas de bonne façon de finir son assiette

Vidéos folies du jour

Plus bruyant qu’une voiture de course!

Vidéos folies du jour

Jouer dans la cour des grands

Vidéos folies du jour

Un copilote investit

Vidéos folies du jour

Un téléphone plus solide qu’il ne le laisse croire!

Vidéos folies du jour

Deux mois et je t’aime déjà!

Vidéos folies du jour

Tu ne peux quand même pas toutes les avoir!

Vidéos folies du jour

Après toutes ces années, l’amitié est aussi forte