Des écouteurs pour faciliter la traduction partout dans le monde

Obtenez une traduction simultanée avec les écouteurs Timekettle M2 Translator Earbuds. Ces écouteurs Bluetooth peuvent traduire plus de 40 langues et comprendre 93 accents, en plus de servir d’écouteurs réguliers pour notre musique.

Le plaisir de voyager c’est de découvrir de nouvelles cultures et de nouveaux paysages. Cependant, la langue devient évidemment une barrière importante.

Heureusement, on peut surmonter cette barrière avec la technologie que ce soit grâce à des applications de traduction comme Google Traduction ou bien des écouteurs spécifiquement faits pour cela.

Seulement, tous ces produits demandent des données internet pour obtenir la traduction ou bien qu’on télécharge des langues au préalable. Les résultats sont toutefois mitigés lorsqu’on n’a pas de connexion et qu’on dépend de ces fameux téléchargements.

Nommé comme innovation de l’année au CES 2021, les écouteurs Timekettle M2 Translator Earbuds offrent plusieurs qualités, mais a aussi des lacunes avec la traduction hors-ligne malheureusement.

Timekettle M2 Translator Earbuds

Les écouteurs Timekettle M2 Translator Earbuds se transportent aisément avec nous.

Trois modes de traduction pour toutes les situations

L’obtention de ce prix au CES a piqué notre curiosité et nous avons demandé un exemplaire pour les tester.

Ces derniers sont d’abord quand même plus gros que ce qu’on a l’habitude de voir avec des AirPods par exemple. Mais ils demeurent confortables malgré tout.

Une fois jumelée par Bluetooth à notre téléphone et à l’application mobile Timekettle, on peut utiliser trois modes de traduction.

Le premier, le mode tactile, nous demande d’avoir un écouteur dans l’oreille et l’autre dans celle de notre interlocuteur. Il faut peut-être prévoir des petites lingettes désinfectantes pour ce mode.

Toujours est-il qu’il suffit d’appuyer sur l’écouteur lorsqu’on parle pour que la traduction se rende ensuite dans l’écouteur de la personne avec qui on jase. On peut ainsi discuter, chacun son tour, en appuyant chacun sur son écouteur.

Le deuxième est le mode écoute où c’est notre téléphone qui capte la conversation et nous la traduit dans notre écouteur.

Enfin, le troisième est le mode haut-parleur où l’on parle à travers l’écouteur et la traduction sort de notre téléphone.

Timekettle M2 Translator Earbuds  mode écoute

Le mode écoute de Timekettle capte la conversation avec notre téléphone et nous la traduit dans l’écouteur.

Plusieurs langues disponibles en ligne ou hors-ligne

L’application Timekettle est en mesure de traduire environ 40 langues et prétend pouvoir comprendre 93 accents.

Forcément, nous n’avons pas testé tous ces accents, mais notre accent québécois était étonnamment bien compris par l’application.

Nous avons principalement testé la traduction du français vers l’anglais et celle-ci était vraiment très bonne. Seulement, ça, c’est lorsqu’on est connecté à du réseau internet.

Car hors connexion ça se gâte passablement.

Il est possible de télécharger des langues pour effectuer la traduction sans connexion. Malheureusement, le résultat n’est pas au rendez-vous, alors que l’application ne saisit vraiment pas bien ce qu’on lui dit.

C’est sans compter que l’on doit débourser pour obtenir chacune des langues disponibles. On obtient néanmoins dans la boîte une carte avec des crédits pour en télécharger quelques-unes.

Dommage, car c’est vraiment le nerf de la guerre pour ce type d’appareil alors qu’on n’a pas toujours un forfait internet pour le pays où l’on va.

Mais si tel est le cas ou que l’on a accès à un réseau Wi-Fi, sans contredit ces écouteurs traduisent très bien.

C’est sans compter qu’on peut les utiliser comme écouteurs de tous les jours pour écouter notre musique.

Ces derniers offrent près de 6 heures d’autonomie sur une seule charge et 30 heures au total avec le caisson de recharge.

Les Timekettle M2 Translator Earbuds sont vendus sur internet dans les eaux de 180$.

En savoir plus sur les produits de Timekettle

Acheter en ligne sur Amazon les Timekettle M2 Translator Earbuds

Cette chronique contient des liens d'affiliations. Apprenez-en plus.
DE LA MÊME CATÉGORIE
Famille

Le mini numériseur de couleurs dont rêvent les designers et créateurs

Maison

Cette serrure intelligente facilite et sécurise notre quotidien

Sports & loisirs

Fitbit Charge 4: la montre sportive qui nous suit partout à plus petit coût

Mobile & tablette

Protégez votre vie privée sur les réseaux Wi-Fi publics

Maison

La serrure connectée qui vous dit qui est à la maison

Maison

Le nouveau téléviseur de Samsung: la télé qu'on ne voit pas

Maison

Servez-vous du vin sans retirer le bouchon de liège de la bouteille

Mobile & tablette

Transformez votre téléphone en caméra 360 degrés

Mobile & tablette

De surprenantes images d’Android 12 fuitent et offrent un premier aperçu

Famille

Un miroir que l'on utilise pour presque tout sauf pour se regarder

Sports & loisirs

Un vélo électrique pliable et léger pour vous rendre au travail

Famille

Ces avions de papier ont un moteur et sont contrôlables à distance!

WEBBUZZ
WebBuzz

Amoureux des félins? Ce panneau publicitaire japonais vous fera fondre!

WebBuzz

Pendant que le Québec a chaud, ces Français sont paralysés par la glace!

WebBuzz

Un robot qui vous suit pour vous amener votre bière froide? Heineken dit oui!

WebBuzz

Les surprenants dialogues murmurés sur la glace lors de la dernière victoire du Canadien

WebBuzz

Les incroyables images d’une tornade… à Mascouche!

WebBuzz

Quelques victoires plus tard, les partisans des Canadiens s’enflamment!

WebBuzz

Ce groupe de musique n’arrête pas de battre les records de vues sur YouTube!

WebBuzz

Les Canadiens remportent leur premier match, et les partisans sont contents!

WebBuzz

Être prêt à tout pour profiter des terrasses, coûte que coûte!

WebBuzz

Êtes-vous prêts pour les séries éliminatoires de la coupe Stanley 2021?

WebBuzz

Rencontrez Rudy, décorateur urbain créatif et inusité de TikTok!

WebBuzz

La nourriture dans une publicité vs dans la réalité… C’est loin d’être la même chose!

TECHNO
Sports & loisirs

Des lampes de poche rechargeables pratiques pour le camping et l’extérieur

Mobile & tablette

Apple lance iOS 14.7, la dernière mise à jour logicielle avant l’arrivée d’iOS 15

Audio & photo

Notre test et avis sur les écouteurs économiques à suppression active de bruit FreeBuds 4i de Huawei

Mobile & tablette

Augmentez votre productivité avec votre iPad avec ce support moins cher que le Magic Keyboard

Mobile & tablette

Samsung Galaxy A52 5G, ce téléphone milieu de gamme qui n’a rien à envier aux autres

Maison

Cette caméra de sécurité au stockage local ne nécessite pas d’abonnement mensuel

Ordi & périphériques

Microsoft annonce officiellement Windows 11 et présente les premières images

Ordi & périphériques

Les configurations requises pour faire rouler Windows 11 sur votre PC

Ordi & périphériques

Protégez vos cryptomonnaies des voleurs et hackers avec les portefeuilles physiques Trezor

Maison

Rendez votre climatiseur intelligent grâce à ce petit gadget connecté

Audio & photo

Ces petits écouteurs-boutons à petit prix offrent une qualité de son surprenante

Famille

Le tire-lait électrique avancé de Philips Avent dont rêvent les mamans

DÉCOUVRIR
Infos

Des boîtes mystères remplies de contenu Amazon sont-elles vraiment à vendre en ligne?

Infos

Produits anti-moustiques: qu’est-ce qui fonctionne, et quoi éviter?

Économisez

Les rabais de François: promotions et offres technos de la semaine

Découvrir

Ce site web fournit une carte interactive pour trouver une borne de recharge pour votre voiture électrique

Logiciels

Planning Motion: l’application de planification et gestion de voyages 100% québécoise

Logiciels

Microsoft lance Windows 365, une version web du système d’exploitation fonctionnelle sur iOS

Infos

Microsoft dévoile ses tous nouveaux emojis revisités, maintenant animés et en 3D

Infos

La liste des nouveaux emojis dévoilée? À quoi peut-on s’attendre

Trucs et conseils

Découvrez de nouvelles chansons avec la fonction pour enrichir automatiquement vos playlists sur Spotify

Trucs et conseils

Créez et partagez votre propre carte Google Maps 100% personnalisée

Découvrir

Une application 4 en 1 pour planifier vos repas de la semaine, votre liste d’épicerie, votre inventaire et vos recettes

Découvrir

Cette application Android gratuite vous aide à savoir si votre appareil est étanche

RÉSEAUX SOCIAUX
Réseaux sociaux

Comment personnaliser ses paramètres pour voir moins de contenu sensible sur Instagram

Facebook

Facebook propose des emojis sonores sur Messenger pour alimenter vos conversations

Réseaux sociaux

Les meilleurs trucs et astuces pour sécuriser son compte Instagram et éviter le piratage

Réseaux sociaux

Instagram souhaite modifier son algorithme pour nous faire davantage de suggestions

Réseaux sociaux

Comment publier nos photos et vidéos sur Instagram à partir d’un ordinateur PC ou Mac

Facebook

Les meilleurs trucs pour protéger, sécuriser et éviter de se faire pirater son compte Facebook

Facebook

Comment nommer des amis de confiances pour nous aider à récupérer notre compte Facebook piraté

Facebook

Facebook propose à son tour des podcasts et un outil de discussion audio en direct

Facebook

Des outils pour faciliter la gestion et la modération des groupes Facebook

Réseaux sociaux

Comment choisir un contact légataire pour gérer votre compte Facebook après votre décès

Réseaux sociaux

Comment fonctionne l’algorithme d’Instagram et comment en prendre le contrôle

Réseaux sociaux

Voici comment changer le thème de vos conversations Messenger et Instagram

SÉCURITÉ
Fake News

Peut-on réellement se faire frauder en appuyant sur les touches 90# de son téléphone?

Fraude & alerte

Microsoft publie une mise à jour d’urgence pour corriger la faille critique PrintNightmare sur Windows

Fraude & alerte

9 applications mobiles volent les identifiants et mots de passe de nos comptes Facebook

Fraude & alerte

Les données et informations de 92% des utilisateurs de LinkedIn vendu sur le dark web

Fraude & alerte

Courriels qui disparaissent sur Hotmail ou Outlook? Une règle les redirige peut-être dans vos messages supprimés!

Fraude & alerte

Une faille active sévit sur Google Chrome: la mise à jour d’urgence à télécharger

Logiciels de sécurité

Protégez les connexions internet de vos employés et les données de votre entreprise avec ce VPN

Fraude & alerte

C’est quoi ces publications de pilules Keto amincissantes publiées à notre insu sur Facebook et qui identifient nos amis?

Fraude & alerte

Amazon fait-il vraiment tirer des Huawei Mate 40 Pro 5G pour son anniversaire?

Fraude & alerte

Attention à l'arnaque des achats web qui deviennent des livraisons récurentes

Fraude & alerte

Fraudé par un achat récurent de produits en ligne? Comment s'en sortir?

Fraude & alerte

Ces 2 virus clonent des applications populaires sur Android pour voler nos données bancaires

FOLIES DU JOUR
Vidéos folies du jour

La passion des festivals n’a pas d’âge!

Vidéos folies du jour

Pour des gâteries, tu serais prêt à faire quoi?

Vidéos folies du jour

Attends, tu ne sais pas te servir de ta…?

Vidéos folies du jour

Grosse journée hier?

Vidéos folies du jour

Tout ce que je voulais, c’était de me gâter un peu…

Vidéos folies du jour

Un mot magique, c'est suffisant!

Vidéos folies du jour

Qui a osé éteindre ma musique?

Vidéos folies du jour

Entre frère et sœur, partager, c’est aimer!

Vidéos folies du jour

Tu pensais être subtil? C’est raté!

Vidéos folies du jour

De souvenirs qui dureront toute la vie

Vidéos folies du jour

Ces animaux sans concept d’intimité

Vidéos folies du jour

L’employé dont tout le monde rêve