L'app Google Traduction se dote finalement de cette fonction attendue

Alors que l’application mobile de traduction de Google s’est récemment dotée de fonction qui traduise la parole, voilà qu’elle offre maintenant la possibilité de transcrire en mots un discours dans une langue étrangère.

Il y a quelque temps déjà, Google Traduction s’est muni d’une fonction « conversation » qui transpose instantanément à haute voix ce qu'elle entend.

Décidée à proposer encore mieux, l’entreprise étend à présent son outil de transcription de la voix vers l'écrit pour tous les utilisateurs Android, alors qu’elle était avant réservée aux usagers du dernier modèle de téléphone Google.

nouevlle fonction google transcribe

L’outil de transcription de Google est maintenant disponible pour tous les utilisateurs d’Android.

Comment utiliser la transcription

La méthode pour utiliser cette fonction est vraiment simple puisqu’elle est directement incluse dans l’application Traduction de Google.

Il faut toutefois prendre le temps de la télécharger puisqu’il n’est pas encore possible de le faire à partir d’un navigateur web.

  1. Ouvrir l’application Google Traduction.
  2. Sélectionner le bouton Transcription en bas, à droite de Conversation.
  3. Personnaliser les paramètres, comme la grosseur du texte affiché.
  4. Tendre le téléphone vers le discours de choix et laisser la magie opérer!

nouvelle fonction google transcribe

Pas besoin de chercher bien loin, la nouvelle fonction est directement dans la page d’accueil de l’app.

8 nouvelles langues au menu

D’abord lancée en 2019, cette technologie était réservée à un public restreint : les usagers de cellulaire Pixel 4 anglophones.

Maintenant, n’importe quel utilisateur d’Android peut se servir du système de transcription et de traduction dans l’une des 9 langues proposées, incluant notamment le français, l’allemand et l’espagnol.

On peut l’employer pour traduire en temps réel un discours oral qui se voit automatiquement retranscrit dans notre langue sous nos yeux.

Si l’on se fie aux dires de Google, la fonction est présentement en cours d’être déployée pour tous alors c’est possible qu’on n’y ait pas encore accès.

Par contre, la firme nous promet une mise à jour rapide qui devrait être disponible dans le cours des prochains jours. Aucune annonce n’a toutefois été faite en ce qui concerne le système d’iOS.

Comment utiliser l'application Google Traduction sans connexion internet

Traduire le texte d'une image ou une conversation avec Google Traduction

DE LA MÊME CATÉGORIE
Trucs et conseils

Outlook ajoute des publicités à son application mobile pour iOS et Android, comment s’en débarrasser

Découvrir

Voici comment garder facilement votre géranium pour l’an prochain

Trucs et conseils

Fini les appels télémarketing. Retirez votre numéro au CRTC!

Infos

Découvrez si vos enfants sont plus cyberdépendants que les autres

Infos

Écoutez des documentaires originaux de Netflix 100% gratuitement en ligne

Découvrir

Créez des emojis à votre image!

Découvrir

Google Photos nous permet maintenant de vite retrouver nos photos de documents

Découvrir

Un service de musique québécois pour concurrencer Spotify et Apple Music

Découvrir

Android se dote de nouvelles fonctions pour favoriser l'accessibilité

Infos

Google Chrome permet maintenant le sous-titrage en temps réel de toutes les vidéos

Découvrir

Voici les palmarès des applications mobiles les plus téléchargés en 2020

Découvrir

Transférez des données d’un iPhone à un Android grâce à cette application de Google

WEBBUZZ
WebBuzz

Quand on est passionné, l’âge n’a plus aucune importance

WebBuzz

Un nouveau clip et une nouvelle tournée pour le légendaire groupe Metallica

Vidéos folies du jour

Une leçon de conduite à ceux qui détestent se balader en ville

WebBuzz

Fidèle à leurs habitudes, IGA sort une publicité de Noël ultra émouvante

WebBuzz

Rappelons-nous Jean Lapointe, ce monument de la culture québécoise

WebBuzz

Même voiture, mauvais emplacement

WebBuzz

Des Grands Danois vraiment trop drôles

WebBuzz

À go, on reprise nos vêtements!

WebBuzz

Ça, c’est un autre niveau d'organisation!

WebBuzz

WOW: Adèle participe à une demande en mariage surprise!

WebBuzz

Quand ta mère est une femme d’affaires

WebBuzz

Candy Crush fête fort et se paye la traite pour ses 10 ans!

TECHNO
Ordi & périphériques

Surface Laptop 5: Un ordinateur portable axé sur la productivité

Mobile & tablette

Kindle Scribe: Prenez des notes manuscrites sur la plus grosse liseuse!

Ordi & périphériques

Ce moniteur designer 4K promet finesse, productivité et couleurs ultra précises

Audio & photo

Cette caméra de surveillance pas chère ne nécessite pas d’abonnement

Maison

Ne manquez jamais de batterie ou d’électricité grâce à ces sources d’énergie portables

Ordi & périphériques

Surface Pro 9: la flexibilité d’une tablette, la puissance d’un ordinateur

Insolite

Numérisez vos notes manuscrites grâce à cahier spécial

Maison

Économisez sur votre facture d’électricité avec ce thermostat intelligent québécois

Mobile & tablette

Les appels satellites débarquent sur les iPhone 14, comment ça fonctionne?

Ordi & périphériques

Faites l’expérience ergonomique de ce moniteur ultra large signé LG

Maison

Cette lampe de chevet intelligente et amusante émerveillera petits et grands!

Audio & photo

Le casque d’écoute qu’il vous faut si vous passez plusieurs heures au téléphone!

DÉCOUVRIR
Découvrir

Apple dévoile le palmarès des meilleures applications de l’App Store pour 2022

Fraude & alerte

Protégez vos comptes en évitant d’utiliser l’un des 200 pires mots de passe de 2022

Trucs et conseils

Comment améliorer ses performances dans Call of Duty grâce à un VPN

Maison

Ce code QR autocollant veut remplacer la sonnette intelligente à moindre coût

Promos et rabais

Rabais et promotions: meilleures offres de la semaine pour économiser sur les forfaits mobiles et cellulaires

Trucs et conseils

Comment définir un budget sur Google Play Store pour éviter de mauvaises surprises

Infos

Intel annonce un outil quasi infaillible pour détecter les deepfakes

Ordi & périphériques

Un ordinateur à aussi peu que 100$ grâce à la vente web d'entrepôt d'Insertech!

Découvrir

Transformez votre appareil Android ou iOS en souris, pavé tactile et clavier pour ordinateur

Infos

Ce site nous permet de jouer à des centaines de jeux de société en ligne

Logiciels

Découvrez ce service de backup nuagique chiffré qu’on ne paie qu’une seule fois

Promos et rabais

Les rabais de François: promotions et offres technos de la semaine

RÉSEAUX SOCIAUX
Réseaux sociaux

Où trouver les demandes de messages Messenger de personnes qui ne sont pas nos amis Facebook

Réseaux sociaux

Comment personnaliser ses paramètres pour voir moins de contenu sensible sur Instagram

Réseaux sociaux

Voici comment savoir si notre compte Instagram a été piraté ou compromis

Facebook

Comment archiver et retrouver ses conversations archivées sur Messenger

Facebook

Comment changer sa date de naissance sur son compte Facebook et les risques d'en mettre une fausse

Facebook

Comment supprimer plusieurs publications Facebook d'un seul coup

Facebook

Facebook, une entité publique dès demain?

Facebook

Comment empêcher d'être suivi sur Facebook?

Facebook

Vous avez reçu un courriel de la part de Facebook Protect? On vous explique ce qu’il en est

Facebook

À quoi servent les publications où on identifie des personnalités publiques pour qu’elles nous répondent?

Facebook

Facebook propose finalement une solution pour qu’on voie toutes les publications de nos amis

Facebook

Comment désactiver le navigateur interne de Facebook Messenger

SÉCURITÉ
Fraude & alerte

Protégez vos comptes en évitant d’utiliser l’un des 200 pires mots de passe de 2022

Logiciels de sécurité

Profitez de la solution antivirus de NordVPN à rabais

Infos

Cette fonction de sécurité Netflix est parfaite pour retirer les parasites de votre compte

Fraude & alerte

Méfiez-vous de ces faux iPhone en vente sur Marketplace et autres sites d’annonces

Logiciels de sécurité

NordVPN, l'un des meilleurs VPN, est à 68% de rabais pour la semaine du Vendredi Fou

Logiciels de sécurité

Ces tests révèlent quels antivirus impactent le moins la vitesse de notre ordinateur

Fraude & alerte

Quoi faire si on vous menace par courriel en utilisant votre propre compte et adresse

Fraude & alerte

Apple accusé d’espionner les utilisateurs d’iPhone et iPad via l’App Store

Logiciels de sécurité

Les principales différences entre un VPN et un antivirus

Fraude & alerte

4 applications Bluetooth à désinstaller dès maintenant!

Logiciels de sécurité

Qu’est-ce qu’un VPN et ça sert à quoi?

Logiciels de sécurité

Cette solution tout-en-un protège l'ensemble de vos données personnelles

FOLIES DU JOUR
Vidéos folies du jour

C’est comme ça que tout a commencé!

Vidéos folies du jour

Encore mieux qu’un ange de neige!

Vidéos folies du jour

Un siège… mais deux passagers!

Vidéos folies du jour

Pour une fois, fais donc comme minou!

Vidéos folies du jour

Une installation dont elle se rappellera toujours

Vidéos folies du jour

Un vrai prince de dessins animés!

Vidéos folies du jour

Un voisin pas comme les autres…

Vidéos folies du jour

Papa a des goûts plutôt extravagants

Vidéos folies du jour

Un magnifique sport d’hiver

Vidéos folies du jour

La nourriture de maman est toujours meilleure

Vidéos folies du jour

Curiosité ou petit creux?

Vidéos folies du jour

Une descente au ralenti